A neat feature of the latest Mastodon 3.2.0 release is the ability to add personal notes to profiles.
These can be used for any note such as personal details you'd like to remember, additional info that isn't in their profile, or any bit of text you like.
These notes are only visible to you.